Dikt og slikt: Brothers in arms

Eit engelsk bidrag til Dikt og slikt denne gongen. 

Sangen Brothers in Arms (frå albumet med same namn) vart skriven av Mark Knopfler i 1985. Teksten er inspirert av og basert på Falklandskrigen som fann stad i 1982.

Brothers i arms er ein av dei vakraste sangane eg veit om.

Brothers in arms

These mist covered mountains
Are a home now for me
But my home is the lowlands
And always will be
Someday you'll return to
Your valleys and your farms
And you'll no longer burn to be
Brothers in arms

Through these fields of destruction
Baptisms of fire
I've witnessed your suffering
As the battle raged high
And though they did hurt me so bad
In the fear and alarm
You did not desert me
My brothers in arms

There's so many different worlds
So many different suns
And we have just one world
But we live in different ones

Now the sun's gone to hell and
The moon's riding high
Let me bid you farewell
Every man has to die
But it's written in the starlight
And every line in your palm
We're fools to make war
On our brothers in arms

I desse dagar er låten og teksten igjen aktuell. I samband med eittårsdagen for den russiske invasjonen av Ukraina inviterte NRK Emma Steinbakken og deler av KORK til å framføra Dire Straits sin legendariske Brothers in arms. 
Sjå og høyr den flotte versjonen.
Teksten, stemma, musikken, framføringa og dei sterke bileta - alt dette minner oss om kor redselsfull og meiningslaus denne krigen er. 

Den opphavlege/offisielle videoen vann Grammy Award for beste musikkvideo i 1987: